Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 13. November 2026
Dies ist eine Übersetzung. Wenn sie von der englischen Fassung abweicht, gilt die englische Fassung, es sei denn, das Recht an deinem Wohnort sieht etwas anderes vor.
Über diese Bedingungen
Diese Bedingungen gelten für die mazi-App für das iPhone und ihre Widgets, für www.trymazi.com und für die mazi-Warteliste. mazi wird von Anestis Archontopoulos mit Sitz in Griechenland betrieben („wir“ oder „uns“). Indem du die App oder die Website nutzt oder der Warteliste beitrittst, stimmst du diesen Bedingungen zu.
Für die App gilt außerdem Apples Standard-Lizenzvereinbarung für Apps aus dem App Store. Unsere Datenschutzerklärung erklärt, was mit deinen Daten passiert.
Wofür mazi gedacht ist
mazi hilft dir, die Pflege deines Tiers festzuhalten. Die App gibt keine tierärztlichen Ratschläge, stellt keine Diagnosen und berechnet keine Medikamentendosen. Du bist für die Pflege deines Tiers verantwortlich. Halte dich deshalb immer an die Anweisungen deiner Tierarztpraxis und verlass dich nicht auf mazi als einzige Aufzeichnung von Medikamenten.
Deine Einträge und das Teilen
Deine Einträge gehören dir. Sie werden auf deinem iPhone gespeichert und über deinen eigenen iCloud-Account synchronisiert, den Apple nach eigenen Bedingungen bereitstellt. Synchronisierung und Teilen setzen iCloud voraus, und wann sie erfolgen, hängt von iOS und deiner Verbindung ab.
Wenn du jemanden in deinen Haushalt einlädst, kann diese Person die Einträge des Haushalts sehen und ergänzen, bis du sie entfernst. Lade nur Personen ein, denen du die Pflege deines Tiers anvertraust.
mazi Plus
mazi ist kostenlos nutzbar. mazi Plus ist ein optionaler Kauf, der zusätzliche Funktionen hinzufügt. Die App zeigt vor dem Kauf, was enthalten ist und was es kostet.
Du kannst Plus als Jahres-, Monats- oder Wochenabo kaufen. Wer das Jahresabo neu abschließt, kann einen kostenlosen Testzeitraum erhalten. Die Zahlung wird deinem Apple Account belastet, wenn du den Kauf bestätigst oder wenn ein kostenloser Testzeitraum endet.
Abos verlängern sich automatisch mit derselben Laufzeit zum selben Preis, sofern du nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums kündigst. Du kannst in den Einstellungen deines iPhone kündigen: Tippe auf deinen Namen und dann auf Abonnements. Das Löschen der App kündigt das Abo nicht. Nach der Kündigung bleibt Plus bis zum Ende des bezahlten Zeitraums aktiv.
Apple wickelt Zahlungen und Erstattungen nach eigenen Bedingungen ab. Eine Erstattung kannst du bei Apple unter reportaproblem.apple.com beantragen. Wenn du in der EU oder im Vereinigten Königreich wohnst, kannst du den Kauf innerhalb von 14 Tagen über Apple widerrufen, unter derselben Adresse. Wenn du mazi Plus sofort nutzt, kann das Gesetz dieses Recht einschränken, sobald die Leistung vollständig erbracht wurde.
Plus gilt für die Person, die es kauft. Wer mit dir einen Haushalt teilt, kann ihn kostenlos sehen und dort Pflege eintragen, braucht für Plus-Funktionen auf den eigenen Geräten aber ein eigenes Plus. Wenn Plus endet, geht nichts verloren, was du hinzugefügt oder eingetragen hast. Nur die Plus-Funktionen enden, und du kannst nicht mehr Tiere hinzufügen, als der kostenlose Plan erlaubt.
Wenn wir den Preis eines Abos ändern, informiert dich Apple, bevor der neue Preis gilt, und du kannst vorher kündigen.
Der Warteliste beitreten
Der Beitritt ist kostenlos und verpflichtet dich zu nichts. Wir bestätigen deinen Platz per E-Mail und melden uns wieder, wenn mazi bereit ist. Du kannst dich von jeder E-Mail abmelden.
Ein Platz auf der Warteliste garantiert keinen Zugang, keinen Starttermin, keinen Preis und keine bestimmten Funktionen. Bitte tritt nur mit deiner eigenen E-Mail-Adresse bei.
Faire Nutzung
Bitte stör nicht den Betrieb der App oder der Website, umgeh nicht die Bot-Prüfung, melde dich nicht massenhaft oder per Skript an, manipuliere keine Käufe und versuch nicht, auf Teile des Dienstes zuzugreifen, die nicht öffentlich sind.
Der Name mazi, das Logo, die Illustrationen, die Texte und das Design gehören uns. Du darfst Links zur Website teilen, aber bitte kopiere ihre Inhalte nicht und verwende sie nicht ohne Erlaubnis weiter.
Verfügbarkeit und Haftung
Wir arbeiten daran, dass mazi läuft und korrekt ist, können aber nicht versprechen, dass die App, die Synchronisierung oder die Website immer verfügbar oder fehlerfrei sind. Funktionen können sich mit der Zeit ändern. Wir können die Website oder die Warteliste jederzeit ändern oder einstellen.
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden, die aus deiner Nutzung der App, der Website oder der Warteliste entstehen. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, etwa die Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, oder deine Rechte als Verbraucher.
Nutzung beenden
Du kannst jederzeit aufhören, mazi zu nutzen. Unsere Datenschutzerklärung erklärt, wie du deine Daten löschst. Wenn du mazi auf eine Weise missbrauchst, die diese Bedingungen nicht erlauben, können wir die Bereitstellung für dich einstellen.
Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Wir ändern dann das Datum oben, und eine Änderung gilt ab ihrer Veröffentlichung. Wenn eine Änderung wesentlich ist, weisen wir in den Versionshinweisen der App darauf hin und informieren Personen auf der Warteliste per E-Mail.
Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen griechischem Recht. Für Streitigkeiten sind die Gerichte in Griechenland zuständig. Wenn du Verbraucher in der EU bist, behältst du zusätzlich den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines Landes und kannst vor den Gerichten an deinem Wohnort klagen.
Kontakt
Anestis Archontopoulos
hey@trymazi.com